Hombre che trabaja pierde tiempo precioso. -- allegedly a Cuban proverb